Anishelf - <!-- -->Kizumonogatari Part 3: Reiketsu<!-- -->: Episode <!-- -->1<!-- --> Vocabulary
Logo

Episode 1

Vocabulary

思いの外

おもいのほか

  1. unexpectedly; surprisingly

理屈

りくつ

  1. theory; reason; logic
  2. (unreasonable) argument; strained logic; excuse; pretext

  1. eh?; what?; oh?
  2. yes; that's correct
  3. strengthens a question, assertion, etc.
  4. hey

びょう

  1. second (unit of time)
  2. arc second

  1. six
  2. right?; isn't it?

  1. hand; arm
  2. forepaw; foreleg
  3. handle
  4. hand; worker; help
  5. trouble; care; effort
  6. means; way; trick; move; technique; workmanship
  7. hand; handwriting
  8. kind; type; sort
  9. one's hands; one's possession
  10. ability to cope
  11. hand (of cards)
  12. direction
  13. move (in go, shogi, etc.)

加減

かげん

  1. degree; extent; amount; balance; state; condition
  2. (health) condition; state of health
  3. adjustment; moderation; regulation
  4. addition and subtraction
  5. slight sign of ...; slight state of ...
  6. just right for ...

無用

むよう

  1. useless; futile
  2. unnecessary; needless
  3. not on business; unrelated; unauthorised; unauthorized
  4. prohibited; banned; forbidden

後ろ

うしろ

  1. back; behind; rear

向い

むかい

  1. facing; opposite; across the street; other side

がん

  1. face; visage
  2. look; expression; countenance
  3. honor; honour; face
  4. influence; notoriety

かんばせ

  1. countenance; visage
  2. face; honor (honour); dignity

かんばせ

  1. countenance; visage
  2. face; honor (honour); dignity

厳しい

きびしい

  1. severe; strict; rigid; unsparing; relentless
  2. hard (to do); difficult; tricky
  3. intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement

  1. understood; OK; roger

両手

もろて

  1. both hands

両手

もろで

  1. both hands

両手

そうしゅ

  1. both hands

両手

そうしゅ

  1. both hands

上げ

あげ

  1. tuck (e.g. in a dress)
  2. rise (e.g. in price)