Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->9<!-- --> Vocabulary
Logo

Episode 9

Vocabulary

よう

  1. hey; yo; hi
  2. come on; hey

よう

  1. hey; yo; hi
  2. come on; hey

けれど

  1. but; however; although

あっ

  1. ah; oh
  2. hey!

げつ

  1. Monday

げつ

  1. Monday

ふだ

  1. ticket; token; check; receipt
  2. label; tag
  3. sign; card; plate
  4. playing card
  5. charm; talisman
  6. slip of paper posted on shrine pillars by pilgrims

ふみた

  1. ticket; token; check; receipt
  2. label; tag
  3. sign; card; plate
  4. playing card
  5. charm; talisman
  6. slip of paper posted on shrine pillars by pilgrims

ふんだ

  1. ticket; token; check; receipt
  2. label; tag
  3. sign; card; plate
  4. playing card
  5. charm; talisman
  6. slip of paper posted on shrine pillars by pilgrims

さね

  1. armor platelet

さね

  1. armor platelet

いや

  1. oh; oh my; oh dear; wow
  2. well, ...; er ...; why, ...

あの

  1. say; well; um; er

じゃろう

  1. seems; I think; I guess
  2. right?; don't you agree?

のう

  1. emphasis-adding particle

  1. six; 6

むう

  1. six; 6

リュー

  1. six

リィウ

  1. six

リウ

  1. six

リウ

  1. six

よん

  1. four; 4

  1. four; 4

スー

  1. four

スー

  1. four

怪異

かいい

  1. mystery; curiosity; strangeness; monstrosity
  2. ghost; monster; apparition; phantom; spectre; specter; goblin

なら

  1. if; in case; if it is the case that; if it is true that
  2. as for; on the topic of
  3. if that's the case; if so; that being the case
  4. if possible; if circumstances allow

しのぶ

  1. squirrel's foot fern (Davallia mariesii)
  2. Lepisorus thunbergianus (species of fern)
  3. color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue)
  4. shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle)
  5. clothing patterned using squirrel's foot fern

シノブ

  1. squirrel's foot fern (Davallia mariesii)
  2. Lepisorus thunbergianus (species of fern)
  3. color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue)
  4. shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle)
  5. clothing patterned using squirrel's foot fern

シノブ

  1. squirrel's foot fern (Davallia mariesii)
  2. Lepisorus thunbergianus (species of fern)
  3. color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue)
  4. shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle)
  5. clothing patterned using squirrel's foot fern