Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->8<!-- --> Vocabulary
Logo

Episode 8

Vocabulary

戻し

もどし

  1. returning; giving back

タイム

  1. time
  2. thyme
  3. time out (e.g. in sport)

トンネル

  1. tunnel
  2. to tunnel (through a potential barrier)
  3. letting a grounder go through one's legs

新築

しんちく

  1. new building; new construction

同然

どうぜん

  1. just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

原形

げんけい

  1. original form; base form

本殿

ほんでん

  1. main shrine; inner sanctuary

全て

すべて

  1. everything; all; the whole
  2. entirely; completely; wholly; all

ボロボロ

  1. worn-out; ragged; tattered; battered; scruffy
  2. crumbling; dry and crumbly
  3. falling (in drops or clumps); scattering
  4. (physically or mentally) worn-out; exhausted
  5. (coming to light) one after another

おいおい

  1. hey!; wait a minute!; whoa!
  2. boohoo; waaaa

勘弁

かんべん

  1. pardon; forgiveness; forbearance

じち

  1. truth; reality
  2. sincerity; honesty; fidelity
  3. content; substance
  4. (good) result

  1. fruit; nut
  2. seed
  3. (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.
  4. content; substance

まこと

  1. truth; reality
  2. sincerity; honesty; integrity; fidelity
  3. that's right

さね

  1. seed (of a fruit); pit; pip; stone
  2. tongue (projecting strip on a board that fits into a groove on another board)
  3. clitoris
  4. core; kernel; heart

そうじみ

  1. the real person; said person
  2. real thing; genuine article

ただみ

  1. the real person; said person
  2. real thing; genuine article

むざね

  1. the real person; said person
  2. real thing; genuine article

むざね

  1. the real person; said person
  2. real thing; genuine article