Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->8<!-- --> Vocabulary
Logo

Monogatari Series Second Season

Episode 8

Vocabulary

者

もん

  1. person

者

しゃ

  1. person; -er
  2. expert; geisha; prostitute

者

しゃ

  1. person; -er
  2. expert; geisha; prostitute

私服

しふく

  1. ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; casual wear; mufti
  2. plainclothes police officer

ぺったんこ

  1. crushed flat; flattened; squashed; flat-topped
  2. flat-chested girl; flat chested girl
  3. sound of a sticky rice cake sticking to something

なあ

  1. don't
  2. do
  3. hey; listen; look; say
  4. now, ...; well, ...; I tell you!; you know
  5. wow; ooh
  6. right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

冷静

れいせい

  1. calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

釈放

しゃくほう

  1. release; liberation; acquittal

怖い

こわい

  1. scary; frightening; eerie; dreadful

血の涙

ちのなみだ

  1. bitter tears; tears of blood

流し

ながし

  1. sink (e.g. in a kitchen)
  2. cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.)
  3. washing area (in a Japanese-style bath)
  4. back-washing service (in a public bath)
  5. floating (something on water); setting adrift; washing away

直立

ちょくりつ

  1. standing upright; standing straight; standing erect
  2. rising perpendicularly; rising straight up; towering high

こんな

  1. this sort of; this kind of; like this; such