Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->8<!-- --> Vocabulary
Logo

Episode 8

Vocabulary

あれ

  1. huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen!
  2. help!

タヒ

  1. death; decease
  2. (an) out
  3. death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

タヒ

  1. death; decease
  2. (an) out
  3. death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

迷う

まよう

  1. to lose one's way; to get lost
  2. to waver; to hesitate; to be of two minds over; to be puzzled; to be perplexed
  3. to give into temptation; to lose control of oneself
  4. to be charmed; to be infatuated; to be captivated; to be smitten
  5. to turn in one's grave

正直

しょうじき

  1. honest; frank; candid; straightforward
  2. honestly; frankly

成功

せいこう

  1. success; achievement
  2. succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

失敗

しっぱい

  1. failure; mistake; blunder

わく

  1. frame; framework
  2. border; box
  3. limit; restriction; quota
  4. category; bracket; class
  5. time slot (in a broadcasting schedule)
  6. live stream; live (online) broadcast
  7. spool (of thread); reel

外れ

ハズレ

  1. end; verge; extremity; tip; outskirts
  2. miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)

外れ

ハズレ

  1. end; verge; extremity; tip; outskirts
  2. miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)

存在

そんざい

  1. existence; being; presence

  1. the late; the deceased

ゆえ

  1. reason; cause; circumstances

ことさら

  1. intentionally; deliberately; designedly; on purpose
  2. especially; particularly

もと

  1. former; ex-; past; one-time
  2. earlier times; the past; previous state
  3. formerly; previously; originally; before

もと

  1. former; ex-; past; one-time
  2. earlier times; the past; previous state
  3. formerly; previously; originally; before

チョボ

  1. dot; point; mark
  2. gidayū musicians

てん

  1. dot; spot; point; speck; mark
  2. mark (in an exam, etc.); grade; score; points
  3. point (in a game); score; goal; run
  4. point
  5. point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint
  6. (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot
  7. "dot" stroke (in a Chinese character)
  8. counter for points, marks, goals, etc.
  9. counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.

ぽち

  1. dot; point; mark
  2. tip; gratuity
  3. a little; paltry; piddling; mere

ぽつ

  1. dot; point; mark
  2. tip; gratuity
  3. a little; paltry; piddling; mere

ぽつ

  1. dot; point; mark
  2. tip; gratuity
  3. a little; paltry; piddling; mere

名字

みょうじ

  1. surname; family name; last name

つち

  1. earth; soil; dirt; clay; mud
  2. the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land
  3. low-quality torinoko-gami (containing mud)
  4. (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

つし

  1. earth; soil; dirt; clay; mud
  2. the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land
  3. low-quality torinoko-gami (containing mud)
  4. (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

  1. ground; land; earth; soil
  2. the region in question; the local area
  3. skin
  4. texture; fabric; material; weave
  5. base; background
  6. one's true nature
  7. narrative (i.e. descriptive part of a story)
  8. real life; actuality
  9. captured territory
  10. noh chorus
  11. accompaniment music (in Japanese dance)
  12. basic phrase (in Japanese music; usu. repetitive)
  13. base part (of multiple shamisens)

  1. ground; land; earth; soil
  2. the region in question; the local area
  3. skin
  4. texture; fabric; material; weave
  5. base; background
  6. one's true nature
  7. narrative (i.e. descriptive part of a story)
  8. real life; actuality
  9. captured territory
  10. noh chorus
  11. accompaniment music (in Japanese dance)
  12. basic phrase (in Japanese music; usu. repetitive)
  13. base part (of multiple shamisens)