Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->7<!-- --> Vocabulary
Logo

Episode 7

Vocabulary

もう

  1. already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. soon; shortly; before long; presently
  3. further; more; again; another; the other
  4. jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

ちゃ

  1. if (an action, etc.)
  2. since ...; if you are going to ...
  3. one after another; indicates repeated action
  4. adds emphasis

ずっと

  1. continuously; the whole time; all the way; throughout
  2. much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal
  3. far (away); long (ago, before, after)
  4. straight; directly

  1. seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

  1. -like nature; -like disposition; -ish temperament

  1. sign; indication; trace; touch; feeling
  2. somehow; for some reason; seeming to be

  1. sign; indication; trace; touch; feeling
  2. somehow; for some reason; seeming to be

ああ

  1. like that; so

本当

ほんと

  1. truth; reality; actuality; fact
  2. proper; right; correct; official
  3. genuine; authentic; real; natural; veritable

本当

ホント

  1. truth; reality; actuality; fact
  2. proper; right; correct; official
  3. genuine; authentic; real; natural; veritable

本当

ホントー

  1. truth; reality; actuality; fact
  2. proper; right; correct; official
  3. genuine; authentic; real; natural; veritable

本当

ホントウ

  1. truth; reality; actuality; fact
  2. proper; right; correct; official
  3. genuine; authentic; real; natural; veritable

本当

ホントウ

  1. truth; reality; actuality; fact
  2. proper; right; correct; official
  3. genuine; authentic; real; natural; veritable

げん

  1. unknown (e.g. in an equation)
  2. element (of a set)
  3. yuan (monetary unit of China)
  4. New Taiwan dollar
  5. Yuan dynasty (of China; 1271-1368); Yüan dynasty; Mongol dynasty

もと

  1. former; ex-; past; one-time
  2. earlier times; the past; previous state
  3. formerly; previously; originally; before

ユアン

  1. yuan (monetary unit of China)

ユアン

  1. yuan (monetary unit of China)

はく

  1. hundred; 100

もも

  1. hundred; 100
  2. (a great) many

もも

  1. hundred; 100
  2. (a great) many

答え

いらえ

  1. reply; response

答え

いらえ

  1. reply; response

もん

  1. indicates reason or excuse
  2. indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

移動

いどう

  1. movement; transfer; migration; removal; travel
  2. mobile; moving; traveling; travelling; roving

ゲート

  1. gate (for entry, boarding, etc.)
  2. gate
  3. logic element

ワープ

  1. warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)

  1. one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale)
  2. one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency)
  3. thickness
  4. advantageous circumstances
  5. one-tenth of a monme of silver

ぶん

  1. part; portion; share
  2. amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for)
  3. one's means; one's place; one's lot; one's social position
  4. one's duty; one's part
  5. condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate")
  6. in proportion to; just as much as; to the same degree
  7. content (e.g. alcohol); percentage
  8. equivalent to (e.g. an old brother)

ぶん

  1. part; portion; share
  2. amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for)
  3. one's means; one's place; one's lot; one's social position
  4. one's duty; one's part
  5. condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate")
  6. in proportion to; just as much as; to the same degree
  7. content (e.g. alcohol); percentage
  8. equivalent to (e.g. an old brother)

未来

みらい

  1. (distant) future
  2. future existence; world beyond the grave; the world to come
  3. future (tense)

しか

  1. nothing but; except; no more than

なあ

  1. don't
  2. do
  3. hey; listen; look; say
  4. now, ...; well, ...; I tell you!; you know
  5. wow; ooh
  6. right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?