Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->5<!-- --> Vocabulary
Logo

Monogatari Series Second Season

Episode 5

Vocabulary

無垢

むく

  1. pure; innocent; spotless; immaculate; unspoiled
  2. pure; unmixed; unadulterated
  3. long kimono made from the same plain-coloured cloth

欠け

かけ

  1. fragment; splinter
  2. wane (of the Moon)

落胆

らくたん

  1. discouragement; despondency; dejection; disappointment

恋

こい

  1. (romantic) love

失恋

しつれん

  1. disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn

役目

やくめ

  1. duty; role; function

押しつける

おしつける

  1. to press against; to push against; to force against
  2. to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

家出

いえで

  1. running away from home; elopement
  2. outing; going out
  3. becoming a Buddhist monk; entering the priesthood

火遊び

ひあそび

  1. playing with fire
  2. doing something dangerous; playing with fire
  3. playing around (with someone); flirting; having an affair

夢中

むちゅう

  1. absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to
  2. forgetting oneself; daze; trance; ecstasy; delirium
  3. within a dream; while dreaming

手

て

  1. hand; arm
  2. forepaw; foreleg
  3. handle
  4. hand; worker; help
  5. trouble; care; effort
  6. means; way; trick; move; technique; workmanship
  7. hand; handwriting
  8. kind; type; sort
  9. one's hands; one's possession
  10. ability to cope
  11. hand (of cards)
  12. direction
  13. move (in go, shogi, etc.)

焼ける

やける

  1. to burn; to burn down; to go down in flames
  2. to be roasted; to be thoroughly cooked
  3. to be sunburnt; to fade (in the sun)
  4. to glow red (i.e. of the sky at sunset)
  5. to become hot (from the sun)
  6. to be jealous; to be envious

帰り

かえり

  1. return; coming back

待ち

まち

  1. waiting; waiting time
  2. wait tile; tile which would complete one's hand