Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->3<!-- --> Vocabulary
Episode 3
Vocabulary
- concealed winning hand consisting of chows, a pair that isn't a value pair, and an open wait
- concealed winning hand consisting of chows, a pair that isn't a value pair, and an open wait
- concealed winning hand consisting of chows, a pair that isn't a value pair, and an open wait
- to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear
- to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
- large; big; great; huge; vast; major; important; serious; severe
- great; prominent; eminent; distinguished
- -sized; as big as; the size of
- university
- large (e.g. serving size); large option
- long month (i.e. having 31 days)
- great; grand; large
- greater (of equal court ranks); upper; senior
- a great deal; very much
- big; large; great
- greater (of equal court ranks); upper; senior
- nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
- nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
- event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
- very; greatly; terribly; awfully
- immense; enormous; great
- serious; grave; dreadful; terrible
- difficult; hard; challenging
- major incident; disaster
- topic; subject
- much talked about; topical; in the news; hot
- point; tip; end; nozzle
- head (of a line); front
- first; before; ahead (of)
- (the way) ahead; beyond
- future
- previous; prior; former; recent; last
- destination; address; place where you do something
- rest (e.g. of a story); continuation; remaining part
- the other party
- former; previous; old
- first move (in go, shogi, etc.); opening move
- former; previous; old
- first move (in go, shogi, etc.); opening move
- wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious
- strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
- the Rat (first sign of the Chinese zodiac)
- hour of the Rat (around midnight, 11pm to 1am, or 12 midnight to 2am)
- north
- eleventh month of the lunar calendar
- fruit; nut
- seed
- (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.
- content; substance
- child (esp. a boy)
- viscount
- founder of a school of thought (esp. Confucius); master
- masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature)
- you
- -er (i.e. man who spends all his time doing...)
- honorific (or familiar) suffix used after a name
ぐっすり
- soundly (sleeping); fast (asleep)
- reason; logic; sense; natural way of things
- reason; logic; sense; natural way of things
- I'll write again soon (closure for a letter, etc.); more anon; sincerely yours; yours truly