Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->2<!-- --> Vocabulary
Episode 2
Vocabulary
- readiness; preparedness; resolution; resignation
- taste; palate; sense of taste
- individual; private person; personal; private
- natural person
- between (e.g. two people); face to face
- hindrance; impediment
- arrhythmic section of recitative in noh music
- playing with only 2 players
- prefix used for stress or emphasis
- counter for traditional dance songs
- between (e.g. two people); face to face
- hindrance; impediment
- arrhythmic section of recitative in noh music
- playing with only 2 players
- prefix used for stress or emphasis
- counter for traditional dance songs
- between (e.g. two people); face to face
- hindrance; impediment
- arrhythmic section of recitative in noh music
- playing with only 2 players
- prefix used for stress or emphasis
- counter for traditional dance songs
- man; male
- fellow; guy; chap; bloke
- male lover; boyfriend; man
- manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
- male
- manly; brave; heroic
- larger (of the two); greater
- man
- husband
- masculine noun
- son
- baron
- man; male
- masculine noun
- son
- baron
- man; male
なあ
- don't
- do
- hey; listen; look; say
- now, ...; well, ...; I tell you!; you know
- wow; ooh
- right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
- to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
- ditch; drain; gutter; trench
- groove; tread; indentation
- gap (between people, countries, etc.); gulf; rift
- ditch; drain; gutter; trench
- gap (between cutting guides)
- ditch; drain; gutter; trench
- gap (between cutting guides)
- ditch; drain; gutter; trench
- gap (between cutting guides)
いっそ
- rather; sooner; preferably
- doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
- to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; with all one's strength; to the best of one's ability; to the utmost; with determination; hard; heavily
- resolution; decisiveness; determination; resignation
- (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); 10000 to 1
- (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
- (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); 10000 to 1
- (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
- (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); 10000 to 1
- (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
- (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); 10000 to 1
- (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
- outside; exterior
- the open (air)
- other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)
- another place; some other place; somewhere else; outside
- another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al.
- beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
- except; but; other than; apart from
- besides; in addition to; as well as; on top of
- another place; somewhere else; strange parts
- outside (one's family or group); someone else; other people
- not caring for; being indifferent to; taking little notice of; ignoring; neglecting
- outside ...; beyond ...; not included in ...
- outside ...; beyond ...; not included in ...
- leak; leakage
- omission; oversight
- I; me
- tune; tone; key; pitch; time; rhythm
- vein; mood; way; manner; style; knack
- condition; state of health; shape
- impetus; spur of the moment; strain
- trend