Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->26<!-- --> Vocabulary
Logo

Episode 26

Vocabulary

終わり

おわり

  1. end; ending; close; conclusion
  2. end of (one's) life; death

隠し

かくし

  1. hiding; concealing; being hidden; being concealed
  2. pocket

もん

  1. thing; object; article; stuff; substance
  2. one's things; possessions; property; belongings
  3. things; something; anything; everything; nothing
  4. quality
  5. reason; the way of things
  6. used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
  7. item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
  8. cause of ...; cause for ...
  9. somehow; somewhat; for some reason
  10. really; truly

モノ

  1. thing; object; article; stuff; substance
  2. one's things; possessions; property; belongings
  3. things; something; anything; everything; nothing
  4. quality
  5. reason; the way of things
  6. used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
  7. item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
  8. cause of ...; cause for ...
  9. somehow; somewhat; for some reason
  10. really; truly

ぶつ

  1. stock; products
  2. stolen goods; loot; spoils

ブツ

  1. stock; products
  2. stolen goods; loot; spoils

ブツ

  1. stock; products
  2. stolen goods; loot; spoils

創作

そうさく

  1. creation; production; creative work (novel, film, etc.); original work; (creative) writing
  2. fabrication; fiction; invention

買い

かい

  1. buying; shopping
  2. buyer
  3. purchase

両親

ふたおや

  1. parents; both parents

両親

ふたおや

  1. parents; both parents

  1. counter for stories, episodes of TV series, etc.

  1. counter for stories, episodes of TV series, etc.

部屋

へや

  1. room; chamber
  2. apartment; flat; pad
  3. stable

不明

ふめい

  1. unclear; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous
  2. unknown; unidentified
  3. ignorance; lack of wisdom; lack of insight

まん

  1. 10,000; ten thousand
  2. myriad
  3. everything; all
  4. various

よろず

  1. 10,000; ten thousand
  2. myriad
  3. everything; all
  4. various

よろず

  1. 10,000; ten thousand
  2. myriad
  3. everything; all
  4. various

設定

せってい

  1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene
  2. options setting; preference settings; configuration; setup

馬鹿馬鹿しい

バカバカしい

  1. absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine; foolish

馬鹿馬鹿しい

バカバカしい

  1. absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine; foolish

思い出

おもいで

  1. memories; recollections; reminiscence

おっこ

  1. man; male
  2. fellow; guy; chap; bloke
  3. male lover; boyfriend; man
  4. manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

おのこ

  1. man; boy

  1. male
  2. manly; brave; heroic
  3. larger (of the two); greater
  4. man
  5. husband

なん

  1. son

だん

  1. masculine noun
  2. son
  3. baron
  4. man; male

だん

  1. masculine noun
  2. son
  3. baron
  4. man; male

ねん

  1. year
  2. counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)
  3. period of an apprentice's contract (usu. ten years)

とせ

  1. counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system)

とせ

  1. counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system)

  1. the Rat (first sign of the Chinese zodiac)
  2. hour of the Rat (around midnight, 11pm to 1am, or 12 midnight to 2am)
  3. north
  4. eleventh month of the lunar calendar

  1. fruit; nut
  2. seed
  3. (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.
  4. content; substance

  1. child (esp. a boy)
  2. viscount
  3. founder of a school of thought (esp. Confucius); master
  4. masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature)
  5. you
  6. -er (i.e. man who spends all his time doing...)

  1. honorific (or familiar) suffix used after a name

こう

  1. child
  2. interest

こう

  1. child
  2. interest

開け

あけ

  1. newly commenced ...; just started ...

開け

あけ

  1. newly commenced ...; just started ...

よう

  1. business; task; errand; engagement
  2. use; purpose
  3. for the use of ...; used for ...; made for ...
  4. call of nature; excretion