Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->24<!-- --> Vocabulary
Logo

Episode 24

Vocabulary

もし

  1. excuse me! (when calling out to someone)

感じ

かんじ

  1. feeling; sense; impression

  1. not doing

  1. not doing

たり

  1. -ing and -ing (e.g. "coming and going")
  2. doing such things as...
  3. expresses a command
  4. to be
  5. indicates completion or continuation of an action

邪魔

じゃま

  1. hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
  2. to visit (someone's home)
  3. demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

問題

もんだい

  1. question (e.g. on a test); problem
  2. problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter
  3. question (i.e. doubt)
  4. public discussion; controversy
  5. trouble; problem; inconvenience; difficulty

べち

  1. distinction; difference; discrimination
  2. separate; different; another; extra
  3. exception; exclusion
  4. classified by; ranked by; according to

わけ

  1. lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions)

わけ

  1. lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions)

そりゃ

  1. very; extremely
  2. that is

まと

  1. mark; target
  2. object; subject; focus
  3. point (e.g. of argument)

まと

  1. mark; target
  2. object; subject; focus
  3. point (e.g. of argument)

らい

  1. next (year, spring, etc.); coming
  2. since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)

いや

  1. oh; oh my; oh dear; wow
  2. well, ...; er ...; why, ...

うち

  1. inside; within
  2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
  3. among; amongst; (out) of; between
  4. in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)
  5. within oneself; one's feelings; inner thoughts
  6. we; our company; our organization
  7. one's home; one's family
  8. my spouse; my husband; my wife
  9. signed on behalf of (husband's name) by his wife
  10. I; me
  11. imperial palace grounds
  12. emperor

ちゅう

  1. medium (size); average (grade, level, etc.); middle
  2. in; within; out of (e.g. ten people); among
  3. during; while; in (the course of); within (a period); throughout
  4. currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation)
  5. middle way; moderation
  6. second volume (of three)
  7. junior high school; middle school
  8. China

じゅう

  1. (all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); all ... long
  2. within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); by the end of
  3. all over; throughout (e.g. the world)
  4. all (of a group); the whole (family, school, etc.)

ぢゅう

  1. (all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); all ... long
  2. within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); by the end of
  3. all over; throughout (e.g. the world)
  4. all (of a group); the whole (family, school, etc.)

チュン

  1. red dragon tile
  2. winning hand with a pung (or kong) of red dragon tiles

チュン

  1. red dragon tile
  2. winning hand with a pung (or kong) of red dragon tiles

本当

ほんと

  1. truth; reality; actuality; fact
  2. proper; right; correct; official
  3. genuine; authentic; real; natural; veritable

本当

ホント

  1. truth; reality; actuality; fact
  2. proper; right; correct; official
  3. genuine; authentic; real; natural; veritable

本当

ホントー

  1. truth; reality; actuality; fact
  2. proper; right; correct; official
  3. genuine; authentic; real; natural; veritable

本当

ホントウ

  1. truth; reality; actuality; fact
  2. proper; right; correct; official
  3. genuine; authentic; real; natural; veritable

本当

ホントウ

  1. truth; reality; actuality; fact
  2. proper; right; correct; official
  3. genuine; authentic; real; natural; veritable

明日

あす

  1. tomorrow
  2. near future

明日

みょうにち

  1. tomorrow
  2. near future

明日

みょうにち

  1. tomorrow
  2. near future

さえ

  1. even
  2. (if) only; just; as long as
  3. besides; on top of that; what's more

字幕

じまく

  1. subtitles; captioning