Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->23<!-- --> Vocabulary
Logo

Monogatari Series Second Season

Episode 23

Vocabulary

自分

じぶん

  1. myself; yourself; oneself; himself; herself
  2. I; me
  3. you

的

まと

  1. mark; target
  2. object; subject; focus
  3. point (e.g. of argument)

的

まと

  1. mark; target
  2. object; subject; focus
  3. point (e.g. of argument)

町

ちょう

  1. town; block; neighbourhood; neighborhood
  2. street
  3. chō (unit of length, approx. 109.09 m)
  4. chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

町

ちょう

  1. town; block; neighbourhood; neighborhood
  2. street
  3. chō (unit of length, approx. 109.09 m)
  4. chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

もう

  1. already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. soon; shortly; before long; presently
  3. further; more; again; another; the other
  4. jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

あっ

  1. ah; oh
  2. hey!

ぞ

  1. adds force or indicates command

みたい

  1. -like; sort of; similar to; resembling

もの

  1. indicates reason or excuse
  2. indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

人間

じんかん

  1. the world

人間

じんかん

  1. the world

とも

  1. certainly; of course; to be sure; surely
  2. even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although
  3. without even; without so much as
  4. at the (least, earliest, etc.)
  5. also (called); also as
  6. well

なり

  1. or something; for instance ... (though there are other suitable options)
  2. ... or ...
  3. as soon as; right after
  4. while still; with previous state still in effect

話し

はなし

  1. talk; speech; chat; conversation
  2. topic; subject
  3. discussions; negotiation; argument
  4. rumor; talk; hearsay
  5. tale; story; fable
  6. circumstances; particulars