Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->20<!-- --> Vocabulary
Logo

Episode 20

Vocabulary

離れ

ばなれ

  1. turning away from; shift away from; loss of interest in; alienation from
  2. being far removed from; being very different from; being (completely) unlike
  3. becoming independent of

離れ

ばなれ

  1. turning away from; shift away from; loss of interest in; alienation from
  2. being far removed from; being very different from; being (completely) unlike
  3. becoming independent of

思い出

おもいで

  1. memories; recollections; reminiscence

きづな

  1. bonds (between people); (emotional) ties; relationship; connection; link
  2. tether; fetters

きづな

  1. bonds (between people); (emotional) ties; relationship; connection; link
  2. tether; fetters

永遠

えいえん

  1. eternity; perpetuity; permanence; immortality

ぞんざい

  1. rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite

一人

いちにん

  1. one person
  2. being alone; being by oneself
  3. being single; being unmarried
  4. by oneself; alone
  5. just; only; simply

一人

いちにん

  1. one person
  2. being alone; being by oneself
  3. being single; being unmarried
  4. by oneself; alone
  5. just; only; simply

埋め合わせ

うめあわせ

  1. compensation

最後

さいご

  1. end; conclusion
  2. last; final; latest; most recent
  3. no sooner than; once; right after (often having negative consequences)
  4. one's final moments

ましょう

  1. I'll
  2. let's
  3. probably

始まる

はじまる

  1. to begin; to start; to commence
  2. to happen (again); to begin (anew)
  3. to date (from); to originate (in)

一連

いちれん

  1. series; chain; sequence
  2. two reams (i.e. 1000 sheets of paper)
  3. verse; stanza

流れ

ながれ

  1. flow (of a fluid or gas); stream; current
  2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
  3. course (of events); (step-by-step) procedure; process
  4. group of people who remain together after the end of an event
  5. descent; ancestry; school
  6. forfeiture; foreclosure
  7. cancellation
  8. drifting; wandering; roaming

やっぱ

  1. too; also; likewise; either
  2. still; as before
  3. even so; either way; nonetheless; in any event; all the same
  4. as expected