Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->20<!-- --> Vocabulary
Logo

Episode 20

Vocabulary

通り

どおり

  1. in accordance with; following
  2. roughly; about
  3. Street; Avenue

通り

どおり

  1. in accordance with; following
  2. roughly; about
  3. Street; Avenue

なり

  1. or something; for instance ... (though there are other suitable options)
  2. ... or ...
  3. as soon as; right after
  4. while still; with previous state still in effect

うち

  1. house
  2. one's house; one's home; one's family; one's household

  1. house; family

うち

  1. inside; within
  2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
  3. among; amongst; (out) of; between
  4. in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)
  5. within oneself; one's feelings; inner thoughts
  6. we; our company; our organization
  7. one's home; one's family
  8. my spouse; my husband; my wife
  9. signed on behalf of (husband's name) by his wife
  10. I; me
  11. imperial palace grounds
  12. emperor

  1. shop; store; restaurant
  2. someone who sells (something) or works as (something)
  3. someone with a (certain) personality trait
  4. house
  5. roof

  1. -ist; -er

んち

  1. 's house; 's home

んち

  1. 's house; 's home

たい

  1. want to ... do something; would like to ...
  2. indicates emphasis
  3. very ...

願い

ねがい

  1. desire; wish; hope
  2. request; entreaty; plea; appeal
  3. prayer
  4. (written) application

安全

あんせん

  1. safety; security

安全

あんせん

  1. safety; security

ほう

  1. direction; way; side; area (in a particular direction)
  2. side (of an argument, etc.); one's part
  3. type; category
  4. field (of study, etc.)
  5. indicates one side of a comparison
  6. way; method; manner; means
  7. length (of each side of a square)

さま

  1. Mr; Mrs; Miss; Ms
  2. makes a word more polite (usu. in fixed expressions)
  3. state; situation; appearance; manner

がた

  1. Sirs; Mesdames
  2. around (the time that, etc.); about

  1. surrounding area
  2. shore (of the sea)
  3. suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.

  1. surrounding area
  2. shore (of the sea)
  3. suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.

  1. surrounding area
  2. shore (of the sea)
  3. suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.

  1. surrounding area
  2. shore (of the sea)
  3. suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.

状況

じょうきょう

  1. state of affairs; situation; conditions; circumstances

  1. hand; arm
  2. forepaw; foreleg
  3. handle
  4. hand; worker; help
  5. trouble; care; effort
  6. means; way; trick; move; technique; workmanship
  7. hand; handwriting
  8. kind; type; sort
  9. one's hands; one's possession
  10. ability to cope
  11. hand (of cards)
  12. direction
  13. move (in go, shogi, etc.)

駿河

するが

  1. Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)

らい

  1. next (year, spring, etc.); coming
  2. since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)

せい

  1. nature (of a person)
  2. sex; gender
  3. sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.)
  4. gender
  5. -ty; -ity; -ness; -cy

しょう

  1. nature; disposition; temperament; character
  2. quality
  3. that which does not change according to external influences

なりくせ

  1. disposition; nature; character

なりくせ

  1. disposition; nature; character

可能

かのう

  1. possible; potential; practicable; feasible

ずっと

  1. continuously; the whole time; all the way; throughout
  2. much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal
  3. far (away); long (ago, before, after)
  4. straight; directly