Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->1<!-- --> Vocabulary
Logo

Episode 1

Vocabulary

距離

きょり

  1. distance; range; interval
  2. difference (e.g. in opinion); gap; distance

今更

いまさら

  1. now (when it is already much too late); at this stage
  2. afresh; anew; again

格好

かっこ

  1. shape; form; figure; posture; pose
  2. appearance
  3. state; situation
  4. suitable; fit; reasonable
  5. about

格好

カッコ

  1. shape; form; figure; posture; pose
  2. appearance
  3. state; situation
  4. suitable; fit; reasonable
  5. about

格好

カッコ

  1. shape; form; figure; posture; pose
  2. appearance
  3. state; situation
  4. suitable; fit; reasonable
  5. about

内容

ないよう

  1. contents; content; substance; matter; detail; import

同じ

おんなじ

  1. same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike
  2. anyway; anyhow; in either case

同じ

おんなじ

  1. same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike
  2. anyway; anyhow; in either case

今回

こんかい

  1. this time; now

深刻

しんこく

  1. serious; severe; grave; acute

文面

ぶんめん

  1. contents of a document (esp. of a letter)

判断

はんだん

  1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication
  2. divination
  3. judgement

限り

きり

  1. end; finish; place to stop
  2. bound; limit; end
  3. delivery date (of a futures contract)
  4. finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville)
  5. trump card
  6. king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta)
  7. counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.)
  8. only; just
  9. (ever) since; after
  10. continuously; remaining (in a particular state)

限り

きり

  1. end; finish; place to stop
  2. bound; limit; end
  3. delivery date (of a futures contract)
  4. finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville)
  5. trump card
  6. king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta)
  7. counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.)
  8. only; just
  9. (ever) since; after
  10. continuously; remaining (in a particular state)

春休み

はるやすみ

  1. spring break; spring vacation

ええ

  1. yes; that is correct; right
  2. um; errr
  3. huh?
  4. grrr; gah; Must I?
  5. good

成長

せいちょう

  1. growth; development; growing up; becoming an adult
  2. growth (of a company, the economy, etc.)

見え

みえ

  1. show; display; pretensions; appearances; ostentation; vanity
  2. pose; posture