Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->1<!-- --> Vocabulary
Logo

Episode 1

Vocabulary

とう

  1. class; order; rank
  2. et cetera; etc.; and the like
  3. equal; iso-

  1. pluralizing suffix
  2. or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.
  3. nominalizing suffix

  1. pluralizing suffix
  2. or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.
  3. nominalizing suffix

ひた

  1. earnestly; immediately; exactly

じき

  1. soon; in a moment; before long; shortly
  2. nearby; close
  3. direct
  4. spot transaction; cash transaction

ちょく

  1. direct
  2. honest; frank; straightforward; candid
  3. easygoing; lighthearted; friendly
  4. night duty; night watch
  5. being on duty (in a factory); shift

あたい

  1. Atai (post-Taika hereditary title often given to regional administrators)

あたえ

  1. Atai (post-Taika hereditary title often given to regional administrators)

あたいえ

  1. Atai (post-Taika hereditary title often given to regional administrators)

じか

  1. direct

ただ

  1. straight; direct

  1. price; cost
  2. value; worth; merit

  1. price; cost
  2. value; worth; merit

思い

おもい

  1. thought
  2. imagination; mind; heart
  3. desire; wish; hope; expectation
  4. love; affection
  5. feelings; emotion; sentiment; experience

王子

おうじ

  1. prince
  2. subordinate Kumano shrine

真似

マネ

  1. imitating; copying; mimicry
  2. behavior; behaviour; action; conduct

真似

マネ

  1. imitating; copying; mimicry
  2. behavior; behaviour; action; conduct

世界

せかい

  1. the world; society; the universe
  2. sphere; circle; world
  3. world-renowned; world-famous
  4. realm governed by one Buddha; space

真っ白

ましろ

  1. pure white
  2. blank (e.g. mind, paper)

真っ白

ましろ

  1. pure white
  2. blank (e.g. mind, paper)

最後

さいご

  1. end; conclusion
  2. last; final; latest; most recent
  3. no sooner than; once; right after (often having negative consequences)
  4. one's final moments

重要

じゅうよう

  1. important; momentous; essential; principal; major

  1. ah; oh
  2. hey!

せる

  1. auxiliary verb indicating the causative
  2. auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something
  3. auxiliary verb used as an honorific for others' actions