Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->18<!-- --> Vocabulary
Logo

Episode 18

Vocabulary

さま

  1. Mr; Mrs; Miss; Ms
  2. makes a word more polite (usu. in fixed expressions)
  3. state; situation; appearance; manner

よう

  1. appearing ...; looking ...
  2. way to ...; method of ...ing
  3. form; style; design
  4. like; similar to
  5. thing (thought or spoken)

ためし

  1. precedent; example

ためし

  1. precedent; example

って

  1. you said; he said; she said; they said
  2. even if
  3. do you seriously think that
  4. I already told you; you should know by now that; of course
  5. the said ...; said ...
  6. says that ...
  7. I hear that ...
  8. as for the term ...
  9. as for ...

なる

  1. that is in
  2. who is called; that is called
  3. that is
  4. I see

ナニ

  1. what
  2. you-know-what; that thing
  3. whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
  4. penis; (one's) thing; dick
  5. (not) at all; (not) in the slightest
  6. what?; huh?
  7. hey!; come on!
  8. oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

なん

  1. what
  2. how many
  3. many; a lot of
  4. several; a few; some

なん

  1. what
  2. how many
  3. many; a lot of
  4. several; a few; some

  1. lake (in place names)

  1. lake (in place names)

殺し

ころし

  1. murder; killing; murderer

  1. ogre; demon; oni
  2. spirit of a deceased person
  3. ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.)
  4. it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.)
  5. Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
  6. very; extremely; super-

しこ

  1. ugly; repulsive; detestable; contemptible
  2. unworthy; insignificant; humble
  3. strong and frightening thing

しこ

  1. ugly; repulsive; detestable; contemptible
  2. unworthy; insignificant; humble
  3. strong and frightening thing

  1. strengthens a question, assertion, etc.

じゃろう

  1. seems; I think; I guess
  2. right?; don't you agree?

げつ

  1. Monday

げつ

  1. Monday

どう

  1. whoa (command used to stop a horse, etc.)

初代

しょだい

  1. first generation; founder

吸血

きゅうけつ

  1. bloodsucking; sucking blood

  1. -ness
  2. indicates assertion
  3. come; come now

  1. so; really; seeming