Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->17<!-- --> Vocabulary
Episode 17
Vocabulary
の
- indicates possessive
- nominalizes verbs and adjectives
- substitutes for "ga" in subordinate phrases
- (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
- (at sentence-end) indicates emotional emphasis
- (at sentence-end, rising tone) indicates question
に
- at (place, time); in; on; during
- to (direction, state); toward; into
- for (purpose)
- because of (reason); for; with
- by; from
- as (i.e. in the role of)
- per; in; for; a (e.g. "once a month")
- and; in addition to
- if; although
て
- indicates continuing action
て
- indicates continuing action
は
- yes; indeed; well
- ha!
- what?; huh?
- sigh
は
- yes; indeed; well
- ha!
- what?; huh?
- sigh
た
- did; (have) done
- (please) do
だ
- be; is
- did; (have) done
- please; do
と
- if; when
- and
- with
- used for quoting (thoughts, speech, etc.)
- promoted pawn
- indicates a question
が
- indicates sentence subject (occasionally object)
- indicates possessive (esp. in literary expressions)
- but; however; still; and
- regardless of; whether (or not)
か
- indicates a question
- or; whether or not
- some- (e.g. something, someone)
- hmm; huh
- very
- -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y
- in that way
を
- indicates direct object of action
- indicates subject of causative expression
- indicates an area traversed
- indicates time (period) over which action takes place
- indicates point of departure or separation of action
- indicates object of desire, like, hate, etc.
な
- don't
- do
- hey; listen; look; say
- now, ...; well, ...; I tell you!; you know
- wow; ooh
- right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
も
- too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)
- both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)
- even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than
- even if; even though; although; in spite of
- further; more; again; another; the other
ん
- some (at the start of a number in place of a digit)
ん
- probably
- will; intend to
- would like to have done (for me)
ん
- probably
- will; intend to
- would like to have done (for me)
こと
- particle indicating a command
- particle indicating mild enthusiasm
- particle indicating a gentle interrogative
- particle used to soften a judgment or conclusion
よ
- hey; you
- hey
- hey; hold on
- yo; hey
- slave
- retainer; servant
- captive
- varlet
- I; me
- slave
- retainer; servant
- captive
- varlet
- I; me
- slave
- retainer; servant
- captive
- varlet
- I; me
- slave
- retainer; servant
- captive
- varlet
- I; me