Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->16<!-- --> Vocabulary
Logo

Monogatari Series Second Season

Episode 16

Vocabulary

いや

  1. oh; oh my; oh dear; wow
  2. well, ...; er ...; why, ...

ぜえ

  1. don't you think?

鏡

かがみ

  1. mirror; looking-glass
  2. barrel head
  3. page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.
  4. mirror-shaped mochi

設置

せっち

  1. establishment; institution
  2. installation (of a machine or equipment)

っつー

  1. meaning; called; said

知り合い

しりあい

  1. acquaintance

抱え

かかえ

  1. armful
  2. employee

内

ない

  1. within ...; inside ...

内

ない

  1. within ...; inside ...

ごと

  1. cheating at pachinko (for monetary gain; through illegal tampering with the machines, etc.); scamming a pachinko parlor

酷い

ムゴい

  1. cruel; merciless; pitiless; brutal; atrocious; inhuman
  2. tragic; horrible; terrible; dreadful; miserable; ugly; horrifying

酷い

ひどい

  1. cruel; heartless; hard; harsh; severe
  2. violent; intense; strong; heavy; extreme
  3. very bad; terrible; awful
  4. excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

酷い

ひどい

  1. cruel; heartless; hard; harsh; severe
  2. violent; intense; strong; heavy; extreme
  3. very bad; terrible; awful
  4. excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

目

もく

  1. order
  2. item (of a budget revision, etc.)
  3. counter for go pieces; counter for surrounded positions

目

もく

  1. order
  2. item (of a budget revision, etc.)
  3. counter for go pieces; counter for surrounded positions

色々

いろいろ

  1. various; all sorts of; variety of
  2. various colors (colours)

挙句

あげく

  1. after (a long process); at the end of
  2. last line (of a renga)

巻き上げ

まきあげ

  1. lifting; hoisting; furling; winding

結局

けっきょく

  1. after all; in the end; ultimately; eventually
  2. conclusion; end
  3. end of a game of go, shogi, etc.