Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->16<!-- --> Vocabulary
Logo

Episode 16

Vocabulary

って

  1. you said; he said; she said; they said
  2. even if
  3. do you seriously think that
  4. I already told you; you should know by now that; of course
  5. the said ...; said ...
  6. says that ...
  7. I hear that ...
  8. as for the term ...
  9. as for ...

あの

  1. say; well; um; er

  1. such things as ...; and ... and
  2. the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as
  3. be; is
  4. o; oh
  5. huh; what
  6. hi
  7. yes; what?
  8. yes?; no?; is it?; isn't it?

なら

  1. if; in case; if it is the case that; if it is true that
  2. as for; on the topic of
  3. if that's the case; if so; that being the case
  4. if possible; if circumstances allow

  1. strengthens a question, assertion, etc.

おらあ

  1. I; me

おり

  1. I; me

おら

  1. I; me

うら

  1. I; me

うら

  1. I; me

偽物

にせもの

  1. spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

偽物

にせもん

  1. spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

偽物

がんぶつ

  1. spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

偽物

ぎぶつ

  1. spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

偽物

ニセもの

  1. spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

偽物

ニセもん

  1. spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

偽物

ニセモノ

  1. spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

偽物

ニセモン

  1. spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

偽物

ニセモン

  1. spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

どう

  1. whoa (command used to stop a horse, etc.)

だろう

  1. seems; I think; I guess; I wonder; I hope
  2. right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

さま

  1. Mr; Mrs; Miss; Ms
  2. makes a word more polite (usu. in fixed expressions)
  3. state; situation; appearance; manner

よう

  1. appearing ...; looking ...
  2. way to ...; method of ...ing
  3. form; style; design
  4. like; similar to
  5. thing (thought or spoken)

ためし

  1. precedent; example

ためし

  1. precedent; example

ばい

  1. Japanese babylon (species of shelled mollusk, Babylonia japonica); Japanese ivory shell
  2. spinning top (traditionally made from a Japanese babylon shell)

バイ

  1. Japanese babylon (species of shelled mollusk, Babylonia japonica); Japanese ivory shell
  2. spinning top (traditionally made from a Japanese babylon shell)

バイ

  1. Japanese babylon (species of shelled mollusk, Babylonia japonica); Japanese ivory shell
  2. spinning top (traditionally made from a Japanese babylon shell)

しのぶ

  1. squirrel's foot fern (Davallia mariesii)
  2. Lepisorus thunbergianus (species of fern)
  3. color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue)
  4. shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle)
  5. clothing patterned using squirrel's foot fern

シノブ

  1. squirrel's foot fern (Davallia mariesii)
  2. Lepisorus thunbergianus (species of fern)
  3. color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue)
  4. shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle)
  5. clothing patterned using squirrel's foot fern

シノブ

  1. squirrel's foot fern (Davallia mariesii)
  2. Lepisorus thunbergianus (species of fern)
  3. color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue)
  4. shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle)
  5. clothing patterned using squirrel's foot fern

  1. -ness
  2. indicates assertion
  3. come; come now

  1. nonexistent; not being (there); not having
  2. not

  1. nonexistent; not being (there); not having
  2. not

いい

  1. good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. sufficient; enough; ready; prepared
  3. profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. OK; all right; fine; no problem