Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->16<!-- --> Vocabulary
Logo

Monogatari Series Second Season

Episode 16

Vocabulary

一

ひとつ

  1. one
  2. for one thing
  3. only
  4. (not) even
  5. just (e.g. "just try it")
  6. some kind of; one type of

一

イー

  1. one

一

いっち

  1. most; best

一

ひと

  1. one
  2. one

一

ひ

  1. one
  2. one

一

ひい

  1. one
  2. one

一

いつ

  1. one
  2. same (mind, path, etc.)

一

いつ

  1. one
  2. same (mind, path, etc.)

約束

やくそく

  1. promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact; appointment; engagement; date
  2. convention; rule
  3. destiny; fate

絶対

ぜったい

  1. absolutely; definitely; unconditionally
  2. absolute; unconditional; unmistakable
  3. absoluteness

勝手

かって

  1. one's own convenience; one's way; selfishness
  2. surroundings; environment; way of doing things
  3. convenience; ease of use
  4. financial circumstances; living; livelihood
  5. kitchen
  6. right hand (in archery); hand that pulls the bowstring
  7. unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

朝

ちょう

  1. dynasty
  2. reign
  3. period; epoch; age
  4. court
  5. North Korea

朝

あした

  1. morning

朝

あした

  1. morning

でしょう

  1. it seems; I think; I guess; I wonder
  2. right?; don't you agree?

守る

まもる

  1. to protect; to guard; to defend
  2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

声

しょう

  1. voice; sound
  2. tone (of Chinese character); tone mark
  3. stress (in pronunciation); intonation; accent

声

しょう

  1. voice; sound
  2. tone (of Chinese character); tone mark
  3. stress (in pronunciation); intonation; accent

取っ

とっ

  1. very; much

間

あわい

  1. space (between); gap; interval; distance; stretch
  2. period of time (during, while); duration; interval
  3. between (two parties or things)
  4. among (a group)
  5. relations (between); relationship
  6. midpoint; average; halfway; middle ground
  7. due to; because of

間

ま

  1. time; pause
  2. space
  3. room

間

はざま

  1. interval; space; interstice; threshold
  2. valley; gorge; ravine
  3. loophole (in a wall); crenel; eyelet

間

はさま

  1. interval; space; interstice; threshold
  2. valley; gorge; ravine
  3. loophole (in a wall); crenel; eyelet

間

かん

  1. interval; period of time
  2. among; between; inter-
  3. good opportunity; chance
  4. estrangement; discord; alienation
  5. spy; secret agent

間

けん

  1. ken (6 shaku, approx. 1.818 m)
  2. counter used to number the gaps between pillars

間

けん

  1. ken (6 shaku, approx. 1.818 m)
  2. counter used to number the gaps between pillars

本

ほん

  1. book; volume; script
  2. this; present; current; ... in question; ... at issue
  3. main; head; principal
  4. real; genuine; regular; proper
  5. counter for long, cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls

本

ほん

  1. book; volume; script
  2. this; present; current; ... in question; ... at issue
  3. main; head; principal
  4. real; genuine; regular; proper
  5. counter for long, cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls

季

き

  1. season (in nature, sports, etc.)
  2. seasonal word or phrase (in haiku)
  3. year

第

だい

  1. prefix for forming ordinal numbers

系列

けいれつ

  1. series; sequence; system; succession
  2. keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings
  3. affiliated; subsidiary

物語

ものがたり

  1. story; tale; narrative; account; fable; legend

消失

しょうしつ

  1. disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off