Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->16<!-- --> Vocabulary
Logo

Monogatari Series Second Season

Episode 16

Vocabulary

七

なな

  1. seven

七

ひち

  1. seven

七

な

  1. seven

七

チー

  1. seven

七

チー

  1. seven

中

うち

  1. inside; within
  2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
  3. among; amongst; (out) of; between
  4. in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)
  5. within oneself; one's feelings; inner thoughts
  6. we; our company; our organization
  7. one's home; one's family
  8. my spouse; my husband; my wife
  9. signed on behalf of (husband's name) by his wife
  10. I; me
  11. imperial palace grounds
  12. emperor

中

ちゅう

  1. medium (size); average (grade, level, etc.); middle
  2. in; within; out of (e.g. ten people); among
  3. during; while; in (the course of); within (a period); throughout
  4. currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation)
  5. middle way; moderation
  6. second volume (of three)
  7. junior high school; middle school
  8. China

中

じゅう

  1. (all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); all ... long
  2. within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); by the end of
  3. all over; throughout (e.g. the world)
  4. all (of a group); the whole (family, school, etc.)

中

ぢゅう

  1. (all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); all ... long
  2. within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); by the end of
  3. all over; throughout (e.g. the world)
  4. all (of a group); the whole (family, school, etc.)

中

チュン

  1. red dragon tile
  2. winning hand with a pung (or kong) of red dragon tiles

中

チュン

  1. red dragon tile
  2. winning hand with a pung (or kong) of red dragon tiles

障り

さわり

  1. hindrance; obstacle; impediment; inconvenience
  2. harm (to one's health); bad effect; sickness
  3. menstruation; period

再び

ふたたび

  1. again; once more; a second time

同じく

おなじく

  1. in the same way; like; likewise; similarly

ドーナツ

  1. doughnut; donut

らしい

  1. seeming ...; appearing ...
  2. -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

下

もと

  1. under (guidance, supervision, rules, the law, etc.)
  2. under (a flag, the sun, etc.); beneath
  3. with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...)
  4. (someone's) side; (someone's) location

下

げ

  1. lowness (of degree, value, etc.); inferiority
  2. second volume (of two); third volume (of three)

下

しも

  1. lower reaches (of a river)
  2. bottom; lower part
  3. lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); urine; menses
  4. end; far from the imperial palace (i.e. far from Kyoto, esp. of western Japan)
  5. dirty (e.g. dirty jokes, etc.)

下

か

  1. under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

下

か

  1. under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

昨日

さくじつ

  1. yesterday

昨日

さくじつ

  1. yesterday

子供

こども

  1. child; children

原因

げいいん

  1. cause; origin; source

原因

げいいん

  1. cause; origin; source

一体

いったい

  1. (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
  2. one object; one body; unity
  3. one form; one style
  4. one Buddhist image (or carving, etc.)
  5. generally; in general

子

ね

  1. the Rat (first sign of the Chinese zodiac)
  2. hour of the Rat (around midnight, 11pm to 1am, or 12 midnight to 2am)
  3. north
  4. eleventh month of the lunar calendar

子

み

  1. fruit; nut
  2. seed
  3. (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.
  4. content; substance

子

し

  1. child (esp. a boy)
  2. viscount
  3. founder of a school of thought (esp. Confucius); master
  4. masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature)
  5. you
  6. -er (i.e. man who spends all his time doing...)

子

す

  1. honorific (or familiar) suffix used after a name

子

こう

  1. child
  2. interest

子

こう

  1. child
  2. interest

夏

か

  1. Xia dynasty (of China; c. 2070-1600 BCE; possibly mythological); Hsia dynasty

夏

げ

  1. summer (on the lunisolar calendar: 16th day of the 4th month to the 15th day of the 7th month)

夏

げ

  1. summer (on the lunisolar calendar: 16th day of the 4th month to the 15th day of the 7th month)

別

べち

  1. distinction; difference; discrimination
  2. separate; different; another; extra
  3. exception; exclusion
  4. classified by; ranked by; according to

別

わけ

  1. lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions)

別

わけ

  1. lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions)

球

きゅう

  1. sphere; globe; ball; bulb
  2. ball; sphere
  3. counter for pitches

球

たま

  1. ball; sphere; globe; orb
  2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
  3. ball (in sports)
  4. pile (of noodles, etc.)
  5. bullet
  6. bulb (i.e. a light bulb)
  7. lens (of glasses, etc.)
  8. bead (of an abacus)
  9. ball (i.e. a testicle)
  10. gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
  11. female entertainer (e.g. a geisha)
  12. person (when commenting on their nature); character
  13. item, funds or person used as part of a plot
  14. egg
  15. okonomiyaki
  16. coin
  17. precious; beautiful; excellent

球

たま

  1. ball; sphere; globe; orb
  2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
  3. ball (in sports)
  4. pile (of noodles, etc.)
  5. bullet
  6. bulb (i.e. a light bulb)
  7. lens (of glasses, etc.)
  8. bead (of an abacus)
  9. ball (i.e. a testicle)
  10. gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
  11. female entertainer (e.g. a geisha)
  12. person (when commenting on their nature); character
  13. item, funds or person used as part of a plot
  14. egg
  15. okonomiyaki
  16. coin
  17. precious; beautiful; excellent

学

がく

  1. learning; scholarship; study; erudition; knowledge; education
  2. study of ...; -ology; -ics