Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->15<!-- --> Vocabulary
Logo

Monogatari Series Second Season

Episode 15

Vocabulary

我が

わが

  1. my; our; one's own

辺

へ

  1. surrounding area
  2. shore (of the sea)
  3. suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.

辺

べ

  1. surrounding area
  2. shore (of the sea)
  3. suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.

辺

え

  1. surrounding area
  2. shore (of the sea)
  3. suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.

辺

ほとり

  1. side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore

辺

わたり

  1. neighbourhood; vicinity; nearby

辺

わたり

  1. neighbourhood; vicinity; nearby

じゃろう

  1. seems; I think; I guess
  2. right?; don't you agree?

色々

いろいろ

  1. various; all sorts of; variety of
  2. various colors (colours)

女

おみな

  1. female; woman; female sex
  2. female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

女

おうな

  1. female; woman; female sex
  2. female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

女

うみな

  1. female; woman; female sex
  2. female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

女

おな

  1. female; woman; female sex
  2. female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

女

じょ

  1. woman; girl; daughter
  2. Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
  3. feminine noun

女

め

  1. female
  2. smaller (of the two); weaker
  3. woman
  4. wife

女

め

  1. female
  2. smaller (of the two); weaker
  3. woman
  4. wife

これ

  1. hey; oi; come on; look; listen

全部

ぜんぶ

  1. all; entire; whole; altogether

だろ

  1. seems; I think; I guess; I wonder; I hope
  2. right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

置く

おく

  1. to put; to place
  2. to leave (behind)
  3. to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up
  4. to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ
  5. to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)
  6. to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool
  7. to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house
  8. to separate spatially or temporally
  9. to do something in advance
  10. to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

床

ゆか

  1. floor
  2. stage (for the narrator and the shamisen player)
  3. dining platform built across a river

床

しょう

  1. counter for beds

床

しょう

  1. counter for beds

球

きゅう

  1. sphere; globe; ball; bulb
  2. ball; sphere
  3. counter for pitches

球

たま

  1. ball; sphere; globe; orb
  2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
  3. ball (in sports)
  4. pile (of noodles, etc.)
  5. bullet
  6. bulb (i.e. a light bulb)
  7. lens (of glasses, etc.)
  8. bead (of an abacus)
  9. ball (i.e. a testicle)
  10. gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
  11. female entertainer (e.g. a geisha)
  12. person (when commenting on their nature); character
  13. item, funds or person used as part of a plot
  14. egg
  15. okonomiyaki
  16. coin
  17. precious; beautiful; excellent

球

たま

  1. ball; sphere; globe; orb
  2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
  3. ball (in sports)
  4. pile (of noodles, etc.)
  5. bullet
  6. bulb (i.e. a light bulb)
  7. lens (of glasses, etc.)
  8. bead (of an abacus)
  9. ball (i.e. a testicle)
  10. gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
  11. female entertainer (e.g. a geisha)
  12. person (when commenting on their nature); character
  13. item, funds or person used as part of a plot
  14. egg
  15. okonomiyaki
  16. coin
  17. precious; beautiful; excellent

用

よう

  1. business; task; errand; engagement
  2. use; purpose
  3. for the use of ...; used for ...; made for ...
  4. call of nature; excretion