Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->13<!-- --> Vocabulary
Logo

Episode 13

Vocabulary

  1. sound; noise; report
  2. note
  3. fame
  4. Chinese-derived character reading

おん

  1. sound; noise; report
  2. note
  3. fame
  4. Chinese-derived character reading

おん

  1. sound; noise; report
  2. note
  3. fame
  4. Chinese-derived character reading

  1. not doing

  1. not doing

クラス

  1. class

  1. -ness
  2. indicates assertion
  3. come; come now

べち

  1. distinction; difference; discrimination
  2. separate; different; another; extra
  3. exception; exclusion
  4. classified by; ranked by; according to

わけ

  1. lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions)

わけ

  1. lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions)

たり

  1. -ing and -ing (e.g. "coming and going")
  2. doing such things as...
  3. expresses a command
  4. to be
  5. indicates completion or continuation of an action

言う

ゆう

  1. to say; to utter; to declare
  2. to name; to call
  3. to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

言う

ゆう

  1. to say; to utter; to declare
  2. to name; to call
  3. to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

神体

しんたい

  1. shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine

もう

  1. already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. soon; shortly; before long; presently
  3. further; more; again; another; the other
  4. jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

たき

  1. height; stature
  2. length (esp. of clothing)
  3. all (one has); everything
  4. magnificence (of a waka poem, etc.)

ちょう

  1. head; chief; leader; elder
  2. merit; strong point
  3. superiority
  4. major

つかさ

  1. office; official
  2. chief; head
  3. person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)

おさ

  1. head; chief; leader
  2. the greatest (of all the ...)

なが

  1. long

なが

  1. long

ぼく

  1. I; me
  2. you
  3. manservant

やつがれ

  1. I; me

やつこ

  1. slave
  2. retainer; servant
  3. captive
  4. varlet
  5. I; me

つぶね

  1. slave
  2. retainer; servant
  3. captive
  4. varlet
  5. I; me

やつこらま

  1. slave
  2. retainer; servant
  3. captive
  4. varlet
  5. I; me

やつこらま

  1. slave
  2. retainer; servant
  3. captive
  4. varlet
  5. I; me

ヤブ

  1. thicket; bush; grove; scrub
  2. (medical) quack

ヤブ

  1. thicket; bush; grove; scrub
  2. (medical) quack

委員

いいん

  1. committee member

ささ

  1. bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

  1. eh?; what?; oh?
  2. yes; that's correct
  3. strengthens a question, assertion, etc.
  4. hey