Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->12<!-- --> Vocabulary
Logo

Episode 12

Vocabulary

小僧

こぞう

  1. youngster; boy; kid; brat
  2. young Buddhist monk; young bonze
  3. young shop-boy; errand boy; apprentice

掛け

がけ

  1. -clad
  2. in the midst of
  3. tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price)
  4. times (i.e. multiplied by)
  5. able-to-seat (of a chair, etc.)

掛け

がけ

  1. -clad
  2. in the midst of
  3. tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price)
  4. times (i.e. multiplied by)
  5. able-to-seat (of a chair, etc.)

はつ

  1. hair (on the head); tresses; locks

はつ

  1. hair (on the head); tresses; locks

いも

  1. darling (woman); dear; honey; my betrothed
  2. one's sister
  3. friend

いも

  1. darling (woman); dear; honey; my betrothed
  2. one's sister
  3. friend

ぎょ

  1. honorific affix
  2. honorific prefix

  1. august
  2. beautiful

おおみ

  1. august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine

おおん

  1. august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine

おおむ

  1. august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine

  1. honorific/polite/humble prefix

おん

  1. honorific/polite/humble prefix

おん

  1. honorific/polite/humble prefix

友人

ゆうじん

  1. friend

邪悪

じゃあく

  1. wicked; evil

凶悪

きょうあく

  1. atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious

ぼく

  1. I; me
  2. you
  3. manservant

やつがれ

  1. I; me

やつこ

  1. slave
  2. retainer; servant
  3. captive
  4. varlet
  5. I; me

つぶね

  1. slave
  2. retainer; servant
  3. captive
  4. varlet
  5. I; me

やつこらま

  1. slave
  2. retainer; servant
  3. captive
  4. varlet
  5. I; me

やつこらま

  1. slave
  2. retainer; servant
  3. captive
  4. varlet
  5. I; me

てき

  1. opponent; rival; adversary
  2. menace; danger; threat; enemy

てき

  1. opponent; rival; adversary
  2. menace; danger; threat; enemy

食糧

しょくりょう

  1. food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply

羨ましい

うらやましい

  1. envious; jealous
  2. enviable (position, etc.)

位置

いち

  1. place; position; location
  2. position; standing; status; situation