Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->12<!-- --> Vocabulary
Logo

Monogatari Series Second Season

Episode 12

Vocabulary

小遣い

こずかい

  1. pocket money; spending money; pin money; allowance

小遣い

こずかい

  1. pocket money; spending money; pin money; allowance

人間

じんかん

  1. the world

人間

じんかん

  1. the world

三十

みそ

  1. thirty; 30

三十

みそ

  1. thirty; 30

三

み

  1. three; 3

三

サン

  1. three

三

サン

  1. three

つ

  1. indicates two contrasting actions
  2. indicates possessive (often found in place names and compound words)

もう

  1. already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. soon; shortly; before long; presently
  3. further; more; again; another; the other
  4. jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

通り

どおり

  1. in accordance with; following
  2. roughly; about
  3. Street; Avenue

通り

どおり

  1. in accordance with; following
  2. roughly; about
  3. Street; Avenue

運命

うんめい

  1. fate; destiny; lot

言い訳

いいわけ

  1. excuse
  2. explanation

行き

ゆき

  1. the way there; outbound leg; outbound trip; departing leg
  2. bound for ...
  3. outbound ticket

行き

ゆき

  1. the way there; outbound leg; outbound trip; departing leg
  2. bound for ...
  3. outbound ticket

力

りき

  1. strength; power; proficiency; ability
  2. the strength of ... people; the strength of ... men

力

りょく

  1. strength; power; proficiency; ability

力

りょく

  1. strength; power; proficiency; ability

超

チョー

  1. super-; ultra-; hyper-; extreme
  2. extremely; really; totally; absolutely
  3. over; more than

超

チョー

  1. super-; ultra-; hyper-; extreme
  2. extremely; really; totally; absolutely
  3. over; more than

球

きゅう

  1. sphere; globe; ball; bulb
  2. ball; sphere
  3. counter for pitches

球

たま

  1. ball; sphere; globe; orb
  2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
  3. ball (in sports)
  4. pile (of noodles, etc.)
  5. bullet
  6. bulb (i.e. a light bulb)
  7. lens (of glasses, etc.)
  8. bead (of an abacus)
  9. ball (i.e. a testicle)
  10. gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
  11. female entertainer (e.g. a geisha)
  12. person (when commenting on their nature); character
  13. item, funds or person used as part of a plot
  14. egg
  15. okonomiyaki
  16. coin
  17. precious; beautiful; excellent

球

たま

  1. ball; sphere; globe; orb
  2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
  3. ball (in sports)
  4. pile (of noodles, etc.)
  5. bullet
  6. bulb (i.e. a light bulb)
  7. lens (of glasses, etc.)
  8. bead (of an abacus)
  9. ball (i.e. a testicle)
  10. gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl
  11. female entertainer (e.g. a geisha)
  12. person (when commenting on their nature); character
  13. item, funds or person used as part of a plot
  14. egg
  15. okonomiyaki
  16. coin
  17. precious; beautiful; excellent

用

よう

  1. business; task; errand; engagement
  2. use; purpose
  3. for the use of ...; used for ...; made for ...
  4. call of nature; excretion

流

る

  1. exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)

流

りゅう

  1. counter for flags, banners, etc.

流

りゅう

  1. counter for flags, banners, etc.

本

ほん

  1. book; volume; script
  2. this; present; current; ... in question; ... at issue
  3. main; head; principal
  4. real; genuine; regular; proper
  5. counter for long, cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls

本

ほん

  1. book; volume; script
  2. this; present; current; ... in question; ... at issue
  3. main; head; principal
  4. real; genuine; regular; proper
  5. counter for long, cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls