Anishelf - <!-- -->Monogatari Series Second Season<!-- -->: Episode <!-- -->10<!-- --> Vocabulary
Episode 10
Vocabulary
- time; moment; limit
- time of death; last moment
- midnight in red-light districts during the Edo period
- time; moment; limit
- time of death; last moment
- midnight in red-light districts during the Edo period
- order
- item (of a budget revision, etc.)
- counter for go pieces; counter for surrounded positions
- order
- item (of a budget revision, etc.)
- counter for go pieces; counter for surrounded positions
- house
- one's house; one's home; one's family; one's household
- inside; within
- while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
- among; amongst; (out) of; between
- in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)
- within oneself; one's feelings; inner thoughts
- we; our company; our organization
- one's home; one's family
- my spouse; my husband; my wife
- signed on behalf of (husband's name) by his wife
- I; me
- imperial palace grounds
- emperor
- shop; store; restaurant
- someone who sells (something) or works as (something)
- someone with a (certain) personality trait
- house
- roof
- kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
なり
- or something; for instance ... (though there are other suitable options)
- ... or ...
- as soon as; right after
- while still; with previous state still in effect
- story; tale; narrative; account; fable; legend
フッ
- hah (derisively); pooh
- pfft (of something disappearing); poof
- huff; puff
- compensation; reparation; indemnification
- price (of achieving a goal); cost
- paying compensation on someone's behalf
- compensation
- compensation; substitution
もん
- indicates reason or excuse
- indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
- feeling; sense; impression
う
- indicates speculation
- indicates will
- indicates invitation