Episode 3
Vocabulary
約束
やくそく
- promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact; appointment; engagement; date
- convention; rule
- destiny; fate
なあ
- don't
- do
- hey; listen; look; say
- now, ...; well, ...; I tell you!; you know
- wow; ooh
- right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
あな
- ah!; oh!
相棒
あいぼう
- partner; pal; accomplice
たった
- only; merely; but; no more than
歓声
かんせい
- cheer; shout of joy
悪党
あくとう
- scoundrel; rascal; villain
め
- no!; don't!; tsk!